PUEBLO CHICO, INFIERNO GRANDE
Telenovela mexicana dirigida por Benjamin Cann y producida por José Alberto Castro.
Historia original y adaptación de Javier Ruán.
Cuenta con las actuaciones protagónicas de Verónica Castro y Juan Soler quienes estuvieron acompañados por Guillermo Capetillo, Alma Delfina, Salvador Sánchez, Mónica Sanchez, Jorge Martínez de Hoyos, Karyme Lozano, Alicia Montoya, entre otros.
*Esta telenovela es una historia original de Javier Ruán, adaptada por él y Mario Hernández. Se fundamenta en un hecho real acerca de Leonarda, la tía de Javier Ruán.
*Se hizo merecedora a 4 Premios TVyNovelas (1998).
 |
| Alma Delfina interpretó a 'La Beltraneja'. |
SINOPSIS
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen festeja la celebración de su santo patrón, San Luis. Durante la procesión, dos jóvenes descubren el amor: la joven Magdalena Beltrán se siente atraída por el Batán, un comerciante de caballos con mala reputación, mientras que Leonardita Ruán, hija de Prisciliano Ruán, uno de los hombres más poderosos de Nahuatzen, se enamora del joven Hermilo Jaimez, hijo de una costurera.
Magdalena se compromete con el Batán, pero un día lo sorprende en la cama con su madre, Inmaculada. Desesperada, Magdalena abandona su hogar y, al deambular por el pueblo, es hallada por "La Tapanca", una prostituta que decide protegerla. Por otro lado, el anciano adinerado don Rosendo Equigua solicita la mano de Leonarda, y Prisciliano acepta. Leonarda planea escapar con Hermilo el día de su boda, pero Prisciliano frustra los planes de su hija y expulsa al joven del pueblo. Don Rosendo fallece pocos meses después de su matrimonio al caerse de su caballo.
Pasan veinte años. Leonarda sigue viuda, y a pesar de ser rica y libre, no considera rehacer su vida. Magdalena, apodada "La Beltraneja", se ha convertido en la propietaria del próspero burdel de Nahuatzen.
Un día, Leonarda encuentra en sus tierras al joven Genaro Onchi y le ofrece trabajo. Ambos se enamoran locamente el uno del otro; sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedan cautivadas por la apariencia de Genaro y su notable parecido con San Luis, rivalizando con Leonarda. Entre ellas destacan la joven millonaria Braulia Felícitas e Indalecia, la propia sirvienta de Leonarda.
Otros impedimentos para la relación entre Genaro y Leonarda serán: las habladurías, la resistencia de las hermanas de Leonarda: Cleotilde, Eloísa y Jovita, y el regreso de Hermilo. No obstante, la mayor adversaria de Leonarda será la Beltraneja, quien se obsesiona con Genaro y hará lo inimaginable para separarlos.